中国語 挨拶|横浜 関内の泉堂鍼灸院

     

電話番号 メールフォーム

アクセスマップ

  • 横浜市中区万代町2-4-1 東カンマンション307
  • JR「関内駅」・市営地下鉄「伊勢佐木長者町駅」より徒歩3分
  • 代表施術者:厚生労働省認定 鍼灸師 隅田 真徳

中国語 挨拶

2022/12/08 | カテゴリー:お知らせ, 最新情報

你们好!
我是泉堂针灸院院长隅田真徳。

1986年取得日本针灸师资格后
1989年到中国上海中医学院(现上海中医药大学)留学,隶属于进修班。

学习了以中医基础理论开始的全套针灸医学,1998年被该校授予了“针灸医”称号。

在我看来中日两国的针灸术各有其好处。

中国针灸有深奥的中医理论, 可以通过辩证论证寻求正确的治疗方法。

但是中国的针有一点粗,为了寻求深部的穴位往往给病人带来无用的疼痛和恐惧。

与其相反, 日本的针灸术是利用细针
并寻求身体的浅部的穴位治疗。

结合各自的优点 既能治好患者的病 又能减轻其无需的疼痛。

30年来, 我一直隶属于日本传统针灸术的学术团体 「汉方针医会」, 于全日本的针灸师共同磨练医术。

2016年至2022年历任了「汉方针医会」会长。

并每天在泉堂针灸院为患者服务。

此外,我还在上海中医药大学选择了中医内科课程,于中国学生一起学习了中医药学、方剂学、中医内科学, 并通过了所有考试。

本院还并设了汉方药店,销售日本汉方药。

自古以来就有“汤药功其内,针灸攻其外,则病无所逃矣”的说法、请各位务必咨询。

日语不安的 患者用中文应对,请放心光临本院。

お知らせ一覧へ戻る

院情報

施術時間情報

友だち追加

サイトメニュー

  • はじめての方へ
  • 料金・アクセス
  • 症状別に見る
  • 美容鍼
  • 患者様の声
  • スタッフ紹介
  • 求人
  • 求人
  • スタッフブログ

最新情報カテゴリ

page_top